A Hitvány Papírkutya kalandjai a Vízzel

Megint tanúi lehettek egy újjászületésnek… Népes olvasótáborom (háh…khm… na, ne viccelődjünk, kérem szépen) kívánságának eleget téve (én, hazug disznó) ismét bővítem a közkincset, hozzájárulok az univerzum teljességéhez. Na.  Mivel itthon…

Megint van egy kis pötyögésnyim, úgyhogy beszámolnék pár apróságról. Még mindig fantasztikusnak találom a munkámat, így egyre nagyobb szomorúsággal tölt el, hogy mindjárt vége az augusztusnak... Oké, ott lesznek a hőn imádott hieroglifáim, de az alef nem visel egyenruhát, az…

Nos, most csak egy rövidke emlékeztetőt, hog ez bizony egy fantasztikus vasárnap volt! Három járőrrel "kampahogtunk" a városban, rengeteget cseverésztünk és még tolmácskodnom is kellett végre. Persze, angolul... Annyi baj legyen. Viszont holnap pihenés lesz, délelőtt…

Ma volt az első munkanapom abban a csini, fehér pólóban. Még mielőtt bárki azt hinné, hogy kifulladásig güriztem, előre szólok: nem. Hajnali 5kor utoljára akkor keltem, amikor. Aztán most megint, mert a kényszer nagy úr, de a szükség mégnagyobb. Hét előtt nem sokkal…

-mondta Nebkauré A Paraszt panaszai című csodálatos (és megfelelően vontatott) óegyiptomi írásmű egy lehetséges fordításában. Én egyelőre csak nem-szép-mondású parasztokkal találkoztam (és itt nem a dolgos agrártényezőkre utalok). Példának okáért ott van az a két…